Лисо (anna_semirol) wrote,
Лисо
anna_semirol

Одно из любимых стихотворений

На песчаном берегу намерзает лёд,
Песок, мягкий и нежный летом,
Становится холодным и твёрдым зимой;
Между ветел – стылый янтарный мёд;
Во льду застревают колёса кареты –
Стоит ли ехать в карете тебе одной?

Отломи кусок стылого янтарного льда,
Лизни этот снежный медовый камень,
Укуси этот камень, янтарный, снежный,
Так чем же этот мёд плохая еда?
Особенно когда вся ты трепещешь, как пламень,
Особенно когда ветер такой безбрежный.

Вокруг Королевы Снега снежные пчёлы;
Вспоминается ли тебе время тепла?
Не страшно ли тебе в этой карете одной?
Помнишь ли ты, мы когда-то условились:
Что не так – ты лепи человечка из снега,
И ты будешь всегда не одна, и ты будешь всегда со мной.

(с) из книги "Ватель Прихожанин", перевод Соловьёва.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments